ronde bosse


ronde bosse

⇒RONDE(-)BOSSE, (RONDE BOSSE, RONDE-BOSSE), subst. fém.
SCULPT. Ouvrage exécuté en plein relief se détachant devant un fond (p. oppos. à demi-bosse ou à bas-relief). Sculpture en ronde(-)bosse. À droite de la porte, le lion de Bavière couronné, portant le globe et le sceptre, sculpté presque en ronde bosse sur une large dalle de grès rouge (HUGO, Rhin, 1842, p. 314). Un riche fouillis d'ornements en ronde bosse d'un or brillant, qui entoure un crucifié grandeur nature, d'un réalisme atroce (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p. 265).
P. métaph., plais. [Pour marquer le relief] Pavées en rondes-bosses, les rues sont pleines du tintamarre des 100.100 fiacres qui déferlent jour et nuit [à Moscou] (CENDRARS, Moravagine, 1926, p. 92).
Prononc. et Orth.:[]. LITTRÉ: ronde bosse; Lar. Lang. fr.: ronde-bosse ,,on écrit sans trait d'union: bloc en ronde bosse``; ROB. 1985: ronde-bosse mais ,,en ronde-bosse (ou: en ronde bosse)`` et ,,on écrit parfois rondebosse, en un seul mot``. Plur. des rondes(-)bosses. Prop. CATACH.-GOLF. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 272: ronde bosse, en ronde bosse. Étymol. et Hist. 1558 bosse ronde (L. DE LABORDE, Comptes des bâtiments du Roi, t. 1, p. 352: huit figures de Fortune en bosse ronde sur marbre blanc); 1572 (AMYOT, Œuvres morales et mêlées de Plutarque, De la face qui apparoist dedans le rond de la lune, f ° 619 r °: mirouers eslevez en bosse ronde [= miroirs convexes]); [1615 ronde-bosse (E. BINET, Essay sur les Merveilles de nature, s. réf. d'apr. L. TOLMER ds Fr. mod. t. 14, p. 284 [en fait, la 1re éd. de l'Essay n'est pas de 1615, mais de 1621])]; 1621 (E. BINET, op. cit., chap. 17, p. 403: piedestal [...] qui soutient un Ange de bosse ronde); 1671 (POMEY, s.v. bosse: Ouvrage de ronde bosse, de relief entier); 1690 (FUR., s.v. bosse: ouvrage... relevé... en ronde bosse); 1751 (Encyclop., t. 2, p. 338b s.v. bosse: bosse ou ronde bosse). Comp. de rond1 et de bosse1. Fréq. abs. littér.:14. Bbg. Sculpt. 1978, p. 506.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ronde-bosse — [ rɔ̃dbɔs ] n. f. • 1615; de rond (I) et bosse ♦ Ouvrage de sculpture en relief, qui se détache du fond (et autour duquel on peut tourner). Sculpture en ronde bosse. Des rondes bosses. ● ronde bosse, rondes bosses nom féminin Ouvrage de sculpture …   Encyclopédie Universelle

  • Ronde bosse — La Vénus de Milo, qui repose sur un socle au sol, est une statue en ronde bosse (musée du Louvre). La ronde bosse (expression composée de rond et de bosse, apparue en 1671 mais déjà employée précédemment sous la forme bosse ronde, depuis 1558) …   Wikipédia en Français

  • Ronde-bosse — La Vénus de Milo, qui repose sur un socle au sol, est une statue en ronde bosse (musée du Louvre). La ronde bosse (expression composée de rond et de bosse, apparue en 1671 mais déjà employée précédemment sous la forme bosse ronde, depuis 1558)[1 …   Wikipédia en Français

  • Ronde bosse — французское название статуй и вообще произведений скульптуры, передающих натуру с полной рельефностью всех ее форм, т. е. так, что, обходя вокруг такого произведения, можно любоваться им с любой точки зрения. Русское выражение, равносильное этому …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • RONDE-BOSSE (sculpture) — RONDE BOSSE, sculpture Dans le langage courant, une ronde bosse est souvent définie comme une sculpture «dont on peut faire le tour». L’expression «ronde bosse» associe d’ailleurs au mot «bosse», équivalent ancien de sculpture, un adjectif qui… …   Encyclopédie Universelle

  • En ronde bosse — ● En ronde bosse se dit de toute sculpture non rattachée à un fond …   Encyclopédie Universelle

  • bosse — [ bɔs ] n. f. • boce 1160; p. ê. du lat. pop. °bottia, d o. obscure I ♦ 1 ♦ Enflure due à un choc sur une région osseuse. Se faire une bosse au front en se cognant. Ne rêver que plaies et bosses. 2 ♦ Saillie du dos, difformité de la colonne… …   Encyclopédie Universelle

  • bosse — BOSSE. s. f. Espece de tumeur aux espaules, au dos, ou à l estomac qui gaste la taille. Grosse bosse. bosse devant, bosse derriere. cette femme cache sa bosse avec un corps de fer. Il se prend aussi pour Enfleure, ou esleveure qui vient de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bosse — 1. (bo s ) s. f. 1°   Enflure, tumeur par suite d une contusion, d une chute. •   S il tombe, s il se fait une bosse à la tête, J. J. ROUSS. Ém. II. •   Il a dit qu il avait deux bosses à la tête, SÉV. 20.    Familièrement. Ne demander, ne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ronde — [ rɔ̃d ] n. f. • à la ronde 1170; de rond (I) 1 ♦ À LA RONDE : dans un espace circulaire. ⇒ alentour, 1. autour (cf. Dans un rayon de). « La terreur qu il inspirait à sa femme [...] était partagée à dix lieues à la ronde » (Balzac). Littér. Tour… …   Encyclopédie Universelle